
Roasted Trout with Pepper Saramură & Potatoes
Roasted trout meets a sharp warm garlic-and-pepper broth, with boiled potatoes to catch the juices.
60 minutes · Easy · 4 servings
Original house recipe · Not yet kitchen-tested
Ingredients
- Trout fillets700 g
- Bell pepper2 whole
- Tomato2 whole
- Garlic4 cloves
- Baby potatoes800 g
- Neutral cooking oil30 ml
- Water350 ml
- Red wine vinegar20 ml
- Parsley7 g
- Salt4 g
- Black pepper1 g
Quantities describe recipe usage, not package sizes.
Allergen notes
Fish. Check vinegar labels for sulphites.
Method
Prepare
Heat oven to 230°C conventional. Wash potatoes; halve any larger than 3 cm. Quarter peppers and remove seeds; halve tomatoes. Lay vegetables skin-side up on a lined tray and brush with 15 ml oil.
Roast and boil
Roast vegetables 20–25 minutes until softened with dark edges. Meanwhile cover potatoes with cold water in a saucepan, bring to a boil and simmer 15–20 minutes until a knife slides through; drain. The boiling water is process water, not part of the broth.
Make the saramură
Chop roasted vegetables. Simmer them with 350 ml water, minced garlic, vinegar, salt and pepper for 5 minutes in a small saucepan. This is a fresh warm sauce, not a preserving brine.
Roast the trout
Lower oven to 200°C. Pat fish dry, check for pin bones and place skin-side down on a separate lined tray. Brush fish with 7.5 ml oil. Toss drained potatoes with the remaining 7.5 ml oil on a second clean tray. Roast both trays 12–18 minutes, until potatoes have golden edges and fish reaches 70°C at the thickest point. Use clean utensils for cooked fish.
Finish
Divide fish and potatoes among four shallow bowls; spoon hot pepper broth around them and scatter chopped parsley.
Store safely
Cool promptly in shallow containers and refrigerate within 2 hours at 4°C or below. Use within 2 days. Reheat only the portion needed to 74°C; bring soups and sauces to a rolling boil while stirring.
Thaw frozen fish in the refrigerator, following the package instructions and removing vacuum packaging before thawing when directed.
Explore the Plum & Clay menu
Romanian-inspired orchard-and-pot cooking: golden cornmeal, bright sour soups and generous suppers.
- Mushroom & White Bean Tocăniță with Mămăligă · Browned mushrooms and white beans in a dill-flecked tomato sauce, spooned beside soft golden cornmeal.
- Chicken Ciulama with Dill Rice · Tender chicken in a pale sour-cream sauce with sweet onions and a bed of dill rice.
- Pork & Prune Pot with Rice · Pork shoulder braises with prunes and thyme until tender, balanced with cider vinegar and plain rice.
Ratings & comments
Loading reviews…
BETA